Ariel046 נקרע, תוקן וסונכרן ע"י Qsubs מצוות Simon_Baren-ו
פראג, הרפובליקה הצ'כית
ל"מ" אין התנגדות .שתרוויח קצת כסף מהצד, דריידן
היא רק הייתה מעדיפה שזה לא יהיה .באמצעות מכירת סודות
אם התיאטרליות הזו ,אמורה להפחיד אותי
.בחרת באיש הלא-נכון, בונד
אם "מ" באמת הייתה משוכנעת ,שאני מושחת
.היא הייתה שולחת סוכן 00
,בתור מפקד גיזרה
הייתי יודע אם מישהו קודם ,למעמד של 00
?אתה מסכים איתי
...בתיקך לא מצויין הרג, ויש צורך ב- .שניים-
.כמה חבל
וכמעט לא הספקנו להכיר .אחד את השני
אני יודע איפה .אתה מחזיק את האקדח שלך
.לדעתי זו בהחלט נקודה לזכותי
.אמת
?איך הוא מת
?איש הקשר שלך
.לא היה לו קל
?והרגשת את זה, מה
...אבל
.אל תדאג
...השני כבר יהיה
.נכון
.הרבה יותר
ג'יימס בונד ‏007 מעמד אושר
מבייל, אוגנדה
,איך אני יכול להפקיד את כספי ?בידי האיש הזה, שמעולם לא פגשתי
.אתה ביקשת ליצור איתו קשר
.הארגון שלי ערב רק לזה
אני בטוח שידידנו מר וייט ...יוכל לספר לך
שכבר סיפקתי בעבר ,שירותי בנקאות אמינים
.ללוחמי חופש אחרים במהלך השנים
,אתה מאמין באלוהים ?מר לה-שיפר
.לא
.אני מאמין בהחזר השקעה סביר
.אני לא רוצה השקעות ספקולטיביות
.מוסכם
ותהיה לי גישה לכסף ?מכל מקום בעולם
.כן
.הכסף אצלי ,תמכור בחסר עוד מיליון מניות
."של "סקייפליט
,אדוני, אני חייב ליידע אותך .שאתה פועל נגד מגמת השוק
לכולם ברור שהמניות האלה .יכולות רק לעלות
.תעשה את זה
מדגסקר
.הוא נראה האיש שלנו .כוויות מצולקות על הפנים
מעניין אם ליצרני-פצצות .יש ביטוח נגד דברים כאלה
הודעה חדשה אליפסיס
.הוא בתנועה
.הוא בתנועה וישר לכיוון שלי
.תפסיק לגעת באוזן
?סליחה- !תוריד את היד-
,תחזיר את האקדח הארור לנרתיק .קרטר. אני רוצה אותו חי
שגרירות נאמבוטו
אליפסיס
דימעת דם היא אך ורק ...כתוצאה מפגיעה בצינור הדמעות
.יקירי הגנרל
.ולא שום דבר זדוני
.אני שם הכול
,לי יש זוגיים ...ולך יש סיכוי של 17.4 אחוזים
.להשלים את הרצף שלך
סוכן ממשלתי בריטי הרג שבוי לא חמוש
?עד מתי אליפסיס בתוקף
...עוד פחות מ-36 שעות. אני חושב- .לא, לא-
.ממילא זה כל הזמן שיש לנו
אם האורחים שלנו ,לא עוזבים בתוך 5 דקות
.תשליך אותם למים
?מי הם חושבים שהם, לעזאזל
אני מדווחת לראש הממשלה ...ואפילו הוא מספיק חכם
ולא מעיז לשאול אותי .מה אנחנו עושים
ראית פעם חבורה כזו של צדקנים ?מכסי-תחת שחצנים
,לא אכפת להם מה אנחנו עושים .רק מה שצילמו אותנו עושים
ואיך בונד היה מסוגל ?להתנהגות כל כך מטופשת
אני מקדמת אותו למעמד 00, והוא .חוגג את זה ביריות בתוך שגרירות
?יכול להיות שהוא פשוט מופרע ?ואיפה הוא לכל הרוחות
בימים הטובים של פעם ...כשסוכן היה עושה דבר כל כך מביך
.היה לו מספיק שכל לערוק
אלוהים, אני מתגעגעת .למלחמה הקרה
הודעת טקסט: אליפסיס מעקב נתונים
מספר לא רשום
הודעת טקסט מס' 1
זמן סלולרי מקומי: בהאמה
בהאמה
נאסאו
פרדייז איילנד
אושן קלאב
מודיעין צבאי
.החוצפה שלך
.מצטער
בפעם הבאה אני אדאג קודם .לירות במצלמה
.או בעצמך
.פרצת לשגרירות
הפרת את החוק היחיד ...ביחסים בינלאומיים
.שאין להפר אותו לעולם
ולמה? כדי שתוכל להרוג !איזה אפס חסר חשיבות
,רצינו לחקור אותו .לא להרוג אותו
אם-איי 6 מחסלת אסיר לא חמוש
!אתה צריך להפעיל שיקול דעת
.הפעלתי
,חשבתי שיצרן-פצצות אחד פחות .זה דווקא דבר רצוי מאוד
.בדיוק. יצרן-פצצות אחד
אנחנו מנסים לגלות איך ממומנת ...רשת טרור שלמה
!ואתה נותן לנו יצרן-פצצות אחד
.בפירוש לא את התמונה הכוללת
.האיש אפילו לא היה פנאטי .סתם רוצח שכיר
ועכשיו, תודות לתאוות הירי ,המוגזמת שלך
!אין לנו מושג מי שכר אותו ולמה
?ואיך לעזאזל גילית איפה אני גרה
באותה דרך שגיליתי .את שמך האמיתי
.חשבתי ש"מ" היא בחירה אקראית ...לא עלה בדעתי שהיא מייצגת
עוד הברה אחת .ואני אתן הוראה לחסל אותך
.ידעתי שהקידום שלך היה מוקדם מדי
,ייתכן, אבל עד כמה שהבנתי ,לסוכני יש תוחלת חיים קצרה מאוד
.כך שהטעות שלך לא תאריך ימים
בונד, רוב הסיכויים שיצור אטום כמוך ,יתקשה להבין את זה
אבל יהירות ומודעות עצמית .רק לעיתים נדירות הולכות יד ביד
אז את רוצה שאני אהיה חצי נזיר ?וחצי רוצח שכיר
.כל פושע יכול להרוג
אני רוצה שתוציא את האגו שלך ,מתוך המשוואה
.ותשקול את המצב בקור-רוח
,אני חייבת לדעת שאני יכולה לבטוח בך .ושאתה יודע במי לבטוח
,והיות ואני עדיין לא יודעת זה .אני לא רוצה אותך בטווח הראייה שלי
,לך תתקע את הראש בחול איפשהו
.ותחשוב על העתיד שלך
.כי זה מה שהם רוצים המנוולים האלה .את הראש שלך
ואני שוקלת במלוא הרצינות .להגיש להם אותו
...ובונד
.לעולם אל תפרוץ אלי שוב הביתה
.גבירתי
נאסאו, בהאמה
,יום טוב לך, אדוני .וברוך בואך לאושן קלאב
!?כמה זמן אני צריך לחכות
.סליחה, אדוני. בהחלט, אדוני
אליפסיס
דיסקט ארכיון ‏6-ביולי-60
.ברוך הבא לאושן קלאב, אדוני ?אתה רוצה להירשם
,כן, אבל היות וזה היה דחף של רגע .לא הזמנתי מקום
.יש לנו וילה עם נוף לים- .מושלם-
.ויש לי בקשה ...אכלתי פה ארוחת ערב אתמול
והחניתי את המכונית שלי .ליד אסטון מרטין יפהפיה משנת 1964
.למרבה הבושה פגעתי בה קלות ...יש לך מושג
.מר דימיטריוס- .נכון-
אם הוא לא הבחין בזה במקומך .לא הייתי אומרת אף מילה
בשורות רעות .זה לא הצד החזק שלו
אבל אם אני מרגיש ?שאני חייב למצוא אותו
.יש לו בית במעלה החוף
.תודה
?מה- .הוא באיי בהאמה-
הערת אותי משינה כדי ?לשתף אותי בסידורי החופשה שלו
...הוא התחבר לרשת הסודית שלנו
.באמצעות השם הסיסמה שלך
?מנין הוא יודע אותם לעזאזל
.זה בדיוק מה שאני מנסה לגלות
?על מי הוא מסתכל- .אלכס דימיטריוס-
.המנוול הדוחה הזה
...ועכשיו, על שותפים ידועים שלו
לה-שיפר
.לה-שיפר
?במה אוכל לעזור לך, אדוני
"ערב טוב. רום "מאונט גיי .עם סודה, בבקשה
?אפשר להצטרף
.בליינד נמוך ובליינד גבוה
.אני בפנים
,אם זה היה למזל .את באיחור של שעתיים
.תורך
.שמעתי אותך
.בדיקה- .אליך-
.חמשת אלפים
.בדיקה- .אליך, אדוני-
.הכול
.לא, חכי
.עשרים אלף
.חוקי השולחן. מצטערת, אדוני
.אני שם את זה על השולחן ?זאת המכונית שלי. רוצה להמר
.צר לי, מר דימיטריוס
לא, בבקשה. תני לו הזדמנות .להחזיר לעצמו את הכסף שלו
.טוב, רבותיי, פתיחת קלפים
.שלישיית מלכים
.שלישיית אסים
.אסים זוכים
.וגם את הקבלה לחנייה
.תודה
.תודה- .תודה לך, אדוני-
לא פלא שהוא היה .במצב רוח כל כך נורא
.טעות שלי
?אני יכול להסיע אותך הביתה
.זה כבר באמת יוציא אותו מהכלים
.אני לא אכזרית עד כדי כך
.אולי את לא מתאמנת מספיק
.אולי
?אז מה דעתך על משקה אצלי
?אצלך
?זה קרוב- .מאוד-
.משקה אחד
,ערב טוב, אדוני .וברוך שובך
.ברוכה הבאה לביתי
.אני מתקשה להבין למה זאת אשמתי
.זאת התכנית שלך .אני רק הבאתי אליך את האיש
שנמצא תחת מעקב .של השרות החשאי הבריטי
מה שמעורר בי ספקות כבדים .אם אני בכלל יכול לבטוח בך
.אז אל תבטח בי .זה לא מעניין אותי
אבל המוניטין שלי .כן מעניין אותי
יש לי מישהו אחר .שמעוניין לבצע את העבודה
...הוא רק צריך את הפרטים
.ואת התשלום
,אתה אוהב נשים נשואות ?נכון, ג'יימס
.כן, אין סיבוכים
...מה יש בכם בנבלים
...אתה, בעלי
היו לי כל כך הרבה אפשרויות ...להיות מאושרת
.כל כך הרבה גברים נחמדים
,למה הגברים הנחמדים ?לא יכולים להיות קצת יותר כמוכם
.כי אז הם יהיו נבלים
.כן
.אבל הרבה יותר מעניינים
?מה גורם לבעלך להיות נבל
.האופי שלו, מן הסתם
?אופי עבודתו
.עלום, אני חוששת
אני גם חוששת שתשכב איתי .כדי להגיע אליו
?עד כמה את חוששת
.לא מספיק כדי להפסיק
?אני יכול לשאול אותך שאלה אישית
.זה בהחלט הרגע המתאים
?אליפסי'ס' אומר לך משהו"
?לשאול אותו על זה
.אולי בשלב יותר מאוחר
?כן, יקירי
.טוב. אני מבינה
.נתראה מחר. ביי ביי
מסתבר שהוא ...בטיסה האחרונה למיאמי
.כך שיש לך לילה שלם לתחקר אותי
...אם כך
...אנחנו נזדקק
.לעוד שמפניה
.שירות חדרים, ערב טוב
ערב טוב. אני יכול לקבל ...בקבוק "בולינג'ה גראנד אנה" צונן
.וקוויאר בלוגה
?כולל הכול- .כן. כולל הכול-
?לשניים- ?מה-
?לשניים- .לא, לאחד-
מיאמי אבניו
גופות עולם
.חכה פה
הודעות
הודעות יוצאות‎ 12425550199 אליפסיס
מתקשר‎ 12425550199
ברוכים הבאים .לשדה התעופה הבינלאומי של מיאמי
.כן- .מדבר בונד. אני צריך אותה עכשיו-
.לצערי אי אפשר להפריע לה כרגע ?תרצה להשאיר הודעה
לך תמצא אותה. תגיד לה להתקשר ,לבטחון בשדה התעופה של מיאמי
,כי לדעתי עומד להתפוצץ בו מטען !ותעשה את זה עכשיו
?אני יכול לשים אותך על המתנה- .תיארתי לעצמי שזה מה שתעשה-
?בונד? מה אתה זומם שם לכל הרוחות
.אני אחזור אליך
אליפסיס
הסרת הלוט היום במיאמי
.אס 570, הדגם הראשון של סקייפליט- ?מה קורה איתו-
,היום, בנמה"ת של מיאמי .יוסר הלוט מעל המטוס המהיר בעולם
ממטרות חרום
!?בונד? בונד
המטרה שלו היא ככל הנראה .הדגם המקורי של הסקייפליט
.משיקים אותו היום
.אני חייב לסגור
סקייפליט
!עצור! עצור
!כולם לזוז! קדימה! קדימה
,מועד אופציות המכירה פקע. צר לי .עדיין לא ברור לי בדיוק כמה הפסדת
מאה ואחד מיליון .מאתיים וששה אלף דולר
.מישהו דיבר
.אתה משאיר אחריך ערימה של גופות
.היא עונתה לפני שנרצחה ...היות ואת בעלה כבר הרגת
.לא נשאר להם את מי לחקור
?היא יודעת משהו שעלול לסכן אותך
.לא
? איך קוראים לך או מה אתה מחפש- .לא-
.דימיטריוס עבד כמתווך
...הוא תמיד ידע איפה למצוא נשק
ואת האנשים .שמעוניינים להשתמש בו
הוא עבד עם כל מי .שהיה לו כסף לשלם לו
שנים הוא היה בקשרים עסקים עם ,אדם שאנחנו מכירים בשם לה-שיפר
.הבנקאי הפרטי של הטרור העולמי
הוא השקיע את כספם וסיפק להם .גישה אליו מכל מקום בעולם
.מצוין. הגעת
.אנחנו מאמינים שהוא אלבני .שחמטאי עילאי
מעין גאון מתמטי, שאוהב להוכיח .את זה במשחקי פוקר
?כדי שתוכלי לעקוב אחרי בכל רגע
.כן
כשה-סי-איי-איי ניתח את שוק המניות ...אחרי ה-11.9
הם גילו כמות עצומה של מכירות בחסר .של מניות חברות התעופה
,כשהמניות ירדו לשיא השפל ב-12.9 .מישהו הרוויח הון
בדיוק אותו דבר קרה הבוקר ...עם מניות סקייפליט
.או לפחות אמור היה לקרות
,אם הדגם המקורי היה מושמד .החברה הייתה מגיעה לפשיטת רגל
אלא שהפעם מישהו הפסיד .מאה מיליון דולר
?ואת חושבת שזה לה-שיפר הזה
וזה גם מסביר איך הוא יכול היה ...לארגן, משחק פוקר בסכום עתק
.ב"קזינו רויא'ל' במוטנגרו
,'עשרה שחקנים, השתתפות 10 מיליון ד .מינימום 5 מיליון ד' לקניית ז'טונים
.המנצח לוקח הכול .פוטנציאל רווח של 150 מיליון
טוב מאוד. עכשיו אנחנו יודעים .איפה הוא יהיה
,את מעוניינת בחיסול נקי ומהיר ?או בהעברת מסר
אנחנו רוצים אותו חי. לה-שיפר .לא יכול להפסיד 100 מיליון, כי אין לו
אז הוא שיחק בבורסה ?בכספים של לקוחות
הם לא ישמחו לשמוע .שלא נשאר מהם כלום
.אסור לתת לו לנצח במשחק הזה
,אם הוא יפסיד .לא יהיה לו לאן לברוח
אנחנו ניתן לו מקלט .תמורת כל מה שהוא יודע
,אני מכניסה אותך למשחק
.במקום נציג של סינדיקט
וילייה טוען שאתה שחקן הפוקר .הכי טוב בשירות
תאמין לי, הייתי מעדיפה .שזה לא יהיה כך
הייתי שואלת אותך אם אתה מסוגל ,להישאר מנותק רגשית
,אבל לא נראה לי שזו הבעיה שלך ?נכון, בונד
.נכון
.אל תטרח לשמור על קשר
.אנחנו נדע איפה אתה
.את יכולה להפסיק להעמיד פנים
?ידעת שאני לא אניח לזה, נכון
.ידעתי שאתה, אתה
מונטנגרו
.אני הכסף
.עד הגרוש האחרון
משרד האוצר החליט לממן .את כניסתך למשחק
."ווספר" )פעמון הקורא למתפללים(
אני מאוד מקווה שעשית להורייך .את המוות בגלל השם הזה
.תודה
.הבוסית שלך כנראה מאוד מקושרת
אף פעם לא ראיתי סכום כזה .יוצא בקלות כזאת
.או באלגנטיות כזאת
?אפשר לשאול איפה הכסף
‏10 מיליון הועברו ...לחשבון שלך במונטנגרו
ואפשרות ל-5 מיליון נוספים, במידה .ואעריך שמדובר בהשקעה שקולה
אני מניחה שהקדשת שמץ של מחשבה ,לרעיון המפלצתי שאם תפסיד
הממשלה שלנו סיפקה ?מימון ישיר לטרור
?מה נראה פה טוב
אז אתה אומר לי בעצם ?שמדובר בסבירות והסתברות
ואני חששתי שמעורב פה .גם גורם המזל
רק אם את יוצאת מתוך הנחה .שהשחקן עם היד הכי טובה מנצח
?אז אתה מתכוון לשיטת הבלוף
?שמעת את המונח הזה
אז את בוודאי גם יודעת שבפוקר ...אתה לעולם לא משחק את היד שלך
.אלא את היד של האיש שיושב מולך
?ואתה טוב בקריאת אנשים- .כן. בהחלט-
...וזו הסיבה שהצלחתי להבחין
.בנימה של עוקצנות בקולך
עכשיו אני משוכנעת שהכסף שלנו .בידיים טובות
?את לא חושבת שזו תכנית טובה, נכון
?אז יש תכנית
אני דווקא הייתי תחת הרושם ...שאנחנו מסכנים מיליוני דולרים
ואת חייהם של מאות אנשים .במשחק מזל
?מהי ההגדרה שלך, מר בונד
?ההגדרה שלי לך, מיס לינד
.ובכן, היופי שלך מהווה בעיה
את חוששת .שלא יתייחסו אלייך ברצינות
מה שאפשר לומר על כל אשה יפה .עם טיפת שכל
.אמת ...אלא שאת מפצה על כך
,באמצעות לבוש קצת גברי
ובאגרסיביות רבה יותר ,מזו של עמיתותייך
מה שמשווה להתנהלותך ,דוקרנות מסויימת
,שלמרבה האירוניה ...מקשה על קבלתך
ועל סיכויי הקידום שלך ,אצל הגברים הממונים עליך
שמפרשים בטעות את .חוסר הביטחון שלך כיהירות
בדרך כלל הייתי מעריך ,שמדובר בבת יחידה
אבל, האופן שבו התעלמת ...מהעקיצה שלי על הורייך
.אני הייתי בוחר ביתומה
.טוב
,לפי סגנון החליפה שלך ,למדת באוקספורד או משהו דומה
ואתה באמת ובתמים מאמין .שאנשים נורמלים מתלבשים ככה
אלא שאתה לובש אותה ...ברישול מזלזל
כך שהניחוש שלי הוא ,שאתה לא בא ממשפחה עשירה
והחברים שלך בביה"ס .אף פעם לא נתנו לך לשכוח את זה
מה שאומר שלמדת שם ...תודות לנדיבותו
של מישהו אחר, ולכן התחושה .הזו שלך שכל העולם נגדך
והיות והדבר הראשון שעלה בדעתך ...בקשר אלי הוא שאני יתומה
הייתי אומרת בביטחון מלא .שאתה יתום
.אוי... דייקתי
מוצא חן בעיניי .כל הקטע הפוקרי הזה
,וזה גם לגמרי הגיוני
היות ו-אם-איי-6 תמיד ,מחפשים צעירים לא ממש יציבים
,שאין להם שום בעיה להקריב אחרים
.כדי להגן על המלכה והמולדת
...אתה יודע על מה אני מדברת
בוגרי היחידות המיוחדות של חיל .האוויר, עם החיוך הקבוע והשעון היקר
?רולקס- .אומגה-
.יפהפה
,היות ורק היכרנו
.אני אמנע מלקרוא לך מנוול אטום-לב
.כמובן
,אבל לא נראה לי שזו תהיה הגזמה
לומר שאתה רואה בנשים ,שימוש מענג חד-פעמי
.ולא עיסוק בעל משמעות
,כך שלמרות קסמיך, מר בונד
,אני אתרכז בכספי הממשלה שלנו
.ולא בישבן המוצק להפליא שלך
?שמת לב
.גם לרואות-חשבון יש דימיון
?איך היה הטלה שלך
.משופד
.נשבר הלב
.ערב טוב, מר בונד
.ערב טוב, מיס לינד
.מלון ספלנדיד, אדוני- .נכון-
.תודה, אדוני- .תודה-
.זה... פרטים של הרגע האחרון
.מסתבר שאנחנו מאוד מאוהבים
אתה תמיד נותן לשוערים ליידע אותך ?בדברים מסוג אלה
,רק כשהרומן, בכורח המציאות .חייב להיות קצרצר
,'אני מר ארלינגטון ביץ ...מהמר מקצועי
,ואת מיס סטפני ברודצ'סט ...יורשת ל
.אני לא- .בזה תצטרכי לסמוך עלי-
.לא, ממש לא
,אנחנו יחד מזה זמן רב